Твои дети - это не твои дети,
Они сыны и дщери любовного стремления Жизни к самой Себе.
Они приходят через тебя, но не из тебя,
И, хотя они с тобой, они не принадлежат тебе!
Ты можешь дать им свою любовь, но не свои мысли,
Потому что у них есть свои мысли,
Ты можешь приютить их тела, но не их души,
Потому что их души живут в Доме Завтрашнего Дня.
В который тебе не зайти, даже во снах и мечтах…
Ты можешь стараться походить на них,
но не стремись сделать так, чтобы они походили на тебя.
Потому что жизнь не идет вспять, и не медлит во Дне Вчерашнем.
Ты это лук, из которого дети твои,
как живые стрелы, выпущены вперед,
Лучник видит цель на пути бесконечности,
и Он сгибает тебя Своей Мощью
чтобы стрелы Его могли лететь быстро и далеко!
Пусть твоё сгибание под рукой лучника будет тебе в радость,
Потому что Он любит свои стрелы, которые летят,
так же сильно как и лук, который не движется.
Халиль Джебран