16.02.2010 в 21:35

Пишет  Stein:

@темы: искусство

---

Людмила Петрушевская. Лингвистические сказочки

ПУСЬКИ БЯТЫЕ (1984)

Сяпала Калуша с Калушатами по напушке. И увазила Бутявку, и волит:
- Калушата! Калушаточки! Бутявка!
Калушата присяпали и Бутявку стрямкали. И подудонились.
А Калуша волит:
- Оее! Оее! Бутявка-то некузявая!
Калушата Бутявку вычучили.
Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки.
А Калуша волит калушатам:
- Калушаточки! Не трямкайте бутявок, бутявки дюбые и зюмо-зюмо некузявые.
От бутявок дудонятся.
А Бутявка волит за напушкой:
- Калушата подудонились! Зюмо некузявые! Пуськи бятые!

---

Как ставить ударение при печати текста

Wow! Вот эта статья - www.slovomania.ru/dnevnik/2007/08/11/how-to-use...

Е́сли ко́ротко - по́сле бу́квы на кото́рой на́до поста́вить ударе́ние на́до нажа́ть Alt-769.

Mua-ha-ha!!! It's working!!!!

---

Марс с околомарсианской орбиты

Контакт от избытка мудрости видать, просто не пустил на сайт на narod.ru, ссылаясь на то, что "бесплатные хостинги непременно используются для рассылки троянов и вирусов" типа "vkontacte.ru всегда заботится о вас!" ржунимагу...
А сайт кстати классный - jupiters.narod.ru/mars4.htm

Фото. 1. Так выглядит Марс с околомарсианской орбиты. Огромные вулканы почему-то выстроились чинно в ряд. Высота их над поверхностью марсианской равнины более 20 км.

@настроение: спать!!!

@темы: Mars

---

Misia (ミーシャ Mīsha)

Misia (ミーシャ Mīsha?), born on July 7, 1978, in Fukuoka, Japan, is a female Japanese R&B singer. Her real name is Misaki Itō (伊藤美咲 Itō Misaki?), not to be mistaken with the actress Misaki Itō (their surname "Itō" is written with different kanji in each case). Her current record label is BMG Japan and she belongs to Rhythmedia management company. She debuted on February 21, 1998, with the song "Tsutsumikomu Yō ni...," and is most known for her hit song "Everything," which sold roughly 1.9 million copies.

Что ж меня с них всех поперло-то так ))))

@музыка: Misia

@темы: J-Rock J-Pop, Japan, искусство

---

Курури くるり

ну сколько их на самом деле...

@темы: J-Rock J-Pop, Japan

---

Shina Ringo

Ой yoooooooooo....

www.youtube.com/watch?v=G_1UkshpCbc

ну это такая вещь... в контакте более веселые перлы )))))


Ринго Сиина (яп. 椎名 林檎 Си:на Ринго?)[2] – японская певица, поэт-песенник, композитор и музыкант-мультиинструменталист.
В списке 100 лучших японских поп-музыкантов, опубликованным HMV[3], она занимает 36-ое место.

@темы: J-Rock J-Pop, Japan

---

Spitz - Tekuteku

@музыка: Spitz - Tekuteku

@темы: J-Rock J-Pop, Japan

---

Китайский рэп...

Оно произвело на меня неизгладимое впечатление!

---

101 Kinds Of Japanese Food Guide

101 Kinds Of Japanese Food Guide - классная статья, правда на английском
www.japan-talk.com/jt/guide/101-kinds-of-japane...

И вообще www.japan-talk.com отличный сайт. )))

@темы: Japan

---

千(cen) - кто такие?

www.lastfm.jp/music/%E5%8D%83%28cen%29

@музыка: 千(cen)

@темы: J-Rock J-Pop, Japan

---

Северные Марианские острова

-----
Хотя эти острова были объявлены владением Испании ещё в 16-м веке, практически контроль над ними испанцы начали устанавливать только с 1668 года. Там высадились испанские монахи-иезуиты, переименовавшие острова в Марианские, «Las Islas Marianas» или «Las Marianas» в честь Марианны Австрийской, и начавшие обращение аборигенов в христианскую веру. Это вызвало ожесточённое сопротивление туземцев, и в результате почти всё мужское население островов было уничтожено испанскими солдатами, сопровождавшими монахов. Впоследствии численность населения Марианских островов вновь возросла за счёт потомства женщин-аборигенок от испанских солдат и монахов.
----
ru.wikipedia.org/wiki/Северные_Марианские_остро...

ога, нормальный ход ... крестом и ... во имя Господа нашего..

@темы: психохимия

---

Ronald Jenkees

Дженкис начал игру на пианино в 4 года, когда получил игрушечный-синтезатор в подарок на Рождество. Именно на этом инструменте, он научился играть простые мелодии и играл с друзьями. Все еще ребенком он получил Yamaha PSR-500. В возрасте семи-он пробовал брать уроки игры на пианино, но они не были успешны. Дженкис научился комбинировать и "накладывать" музыку на своей йамахе и начал играть в жанре хип хоп. В школе он играл в группе marching band и из-за того, что он не умел играть по нотам, руководитель группы разрешил Дженкису писать свои собственные партии для пианино, "подыгрывая" на городских выступлениях. Руководитель группы поощрял то, чтобы Дженкис играл по нотам.
[править]
Музыкальная карьера

После того как друг показал Рональду FL Studio , он "загорелся ею". С 2003-го, под псевдонимом "Big Cheez", он начал выдавать свои мелодии и реп онлайн. Также, под этим именем, в 2005 году он выпустил альбом Straight Laced by Fish.[1] В 2006-м, Дженкис начал выкладывать свои видео на YouTube , чтобы просто развлекать людей. Но позже, он начал выкладывать видео, которые были связанные с музыкой. Он осознал, что та "глупость", которую он показывал помогла ему "не чувствовать, себя как остальные позеры". Одним из примеров следует привести то видео, в котором Рональд показывает людям "как круто щелкать пальцами". Его видео ввели тенденцию, одевать шляпу и приветствовать зрителей его фирменным "Hello Youtubes". Они быстро набирали популярность, но основной прорыв случился когда Bill Simmons с ESPN.com прорекламировал Дженкиса и попросил его записать тему для подкаста. В 2007, Рональд, самостоятельно, выпустил свой первый студийный альбом, под названием Ronald Jenkees. В это время его видео на ютубе продолжала охватывать популярность.[2] [3] [4] В июне 2009-го, Рональд участвовал в STS9 альбоме "Peaceblaster: The New Orleans Make It Right Remixes," выпустив ремикс "Beyond Right Now".

31-го июля 2009-го, Дженкис объявил через свой аккаунт на Twitter [1], что выпустил второй альбом, Disorganized Fun, на своем сайте. Сейчас он доступен в MP3 формате, а также на дисках.[5]
[править]
Стиль

Дженкис создает разнообразную музыку от техно до Рок-н-Ролла , используя пианино, синтезаторы и разнообразные звуковые программы на пк. Также он пишет и выпускает реп. Благодаря своему вознесению в интернет-популярности, становится сложно (а, возможно, даже и несущественно) определить его стиль, в рамках обычных очков культуры и географии.

Его музыка (пост-модерновый коллаж популярной музыки 70-х) хороша, с допуском в массу (интернет, в основном-ютуб), где он и "получил" своих слушателей. Его разумный подход к использованию клавиш и разнообразным "голосам" синтезатора добавляет разнообразность остальных инструментов в его музыку. Например, в "Guitar Sound", с его второго альбома "Disorganized Fun", основной инструмент- это, как всегда, синтезатор, но полностью со звуком электро-гитары. Это производит уникальную интерпретацию жанра рок-н ролл, но, примерно, в 3:15 он переключается на более электронный звук и перемещает песню в некий техно или транс, под влиянием рок-оперы. На некоторых видео на ютубе он использует гармонику для "медленных" песен, чтобы показать свою готовность и возможность поэкспериментировать с разными звуками и стилями.

@музыка: Ronald Jenkees

@темы: Ronald Jenkees

---

J-music on myspace-2

www.myspace.com/radwimps - Число друзей пользователя RADWIMPS: 93
www.myspace.com/quaffjapan Число друзей пользователя quaff: 24470.


" Ну и дураки же вы все!"

@музыка: Radwimps

@темы: J-Rock J-Pop, Japan

---

J-music in myspace

На myspace столько всяких японских команд )))

profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.v...

profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.v...



ну это вообще похоже серьезный чел )))

@темы: Japan

---

Зима в Японии

@темы: Japan

---

Русская транскрипция китайского

Всех с наступившим 2010 годом!




Претензий к транскрипции Алика (Папы Хуху) довольно много, но это вовсе не значит, что, скажем, моя транскрипция лучше. Папа Хуху достаточно длительное время живёт в Китае, свободно говорит по-китайски, имеет очень тонкое языковое чутьё, а потому вполне компетентен в данных вопросах. Мои же претензии касаются чисто практической стороны применения его транскрипции, так как я очень сомневаюсь, что в предложенном её виде совершенно далёкий от китайского языка русский человек (как Вы выразились, "сельская бабка" и "школьник") действительно сумеет воспроизвести "китайские" слоги так, как задумал Алик. Причины я изложу ниже. Но реальное положение дел может показать только практика, а вот именно её (практики использования русской транскрипции при общении с китайцами) ни у Алика, ни у меня нет и быть не может, по причине полной ненадобности (в этой связи я, кстати, рекомендую Вам не очень-то прислушиваться ко мнению тех, кто способен общаться с китайцами по-китайски, а не по транскрипции - их оценки не могут быть адекватны). А вот Ваши пользователи вполне могут дать объективную оценку, при чтении по какой из транскрипций их понимали лучше.

Для наглядности я приведу здесь таблицу Алика и сопоставлю его вариантам свои (с комментариями, отличия выделяю цветом).

A
a а --- а
ai ай --- ай
an ань --- ань
ang ан --- анъ
ao ао --- ао

(Комментарий 1. Сразу же мы сталкиваемся с неразрешимой сложностью: адекватной передачей в китайских финалях -n и -ng. Принятая практика: -n = -нь, -ng = -н - со всей вероятностью остается единственным выходом из положения, при всех его недостатках. В своём варианте я лишь предлагаю после "-н" добавлять ещё и "ъ", чтобы хоть на подсознательном уровне включать у русского человека желание сделать этот "-н" "твёрже", чем он есть в русском языке.)

B
ba ба --- ба
bai бай --- бай
ban бань --- бань
bang бан --- банъ
bao бао --- бао
bei бэй --- бэй
ben бэнь --- бэнь
beng бен --- бэнъ
bi би --- би
bian биень --- бьен
biao биао --- бяо
bie бие --- бе
bin бинь --- бинь
bing бин --- бинъ
bo бо --- бо
bu бу --- бу

Комментарий 2.
1. У Алика, по всей видимости, опечатка, т.к. beng никак не может быть похоже на "бен".
2. Дифтонги китайского языка Папа Хуху предлагает передавать сочетанием русских гласных. Однако следует обратить внимание, что в любом дифтонге выделяются ядро и скольжение, а вот сочетание русских гласных для любого русского человека такими фонетическими особенностями не обладает. Другими словами, русский будет произносить все гласные без необходимого редуцирования для скольжения (т.к. об этом он не имеет ни малейшего представления). Поэтому подобная запись, во-первых, делает текст трудночитабельным и, во-вторых, еще и ставит перед человеком дополнительный вопрос, какой же из русских гласных в ряду следует произнести ударно. Я предлагаю избегать стыка гласных в русской транскрипции везде, где это только возможно.
3. Для финали -ian я не вижу необходимости сохранять "ь" на конце русской транскрипции, так как эта финаль вполне четко (и даже не по характеру конечного согласного) противопоставлена финали -iang. А потому я предлагаю варианты: -ian = -(ь)ен, а -iang = ян.

C
ca цха --- цса
cai цхай --- цсай
can цхань --- цсань
cang цхан --- цсанъ
cao цхао --- цсао
ce цхэ --- цсэ
cen цхэнь --- цсэнь
ceng цхэн --- цсэнъ
cha чха --- чша
chai чхай --- чшай
chan чхань --- чшань
chang чхан --- чшанъ
chao чхао --- чшао
che чхе --- чшэ
chen чхень --- чшэнь
cheng чхен --- чшэнъ
chi чы --- чшы
chong чхон --- чшунъ
chou чхоу --- чшоу
chu чху --- чшу
chua чхуа --- чшуа
chuai чхуай --- чшуай
chuan чхуань --- чшуань
chuang чхуан --- чшуанъ
chui чхуэй --- чшуй
chun чхунь --- чшунь
chuo чхуо --- чшуо
ci цы --- цсы
cong цхон --- цсунъ
cou цхоу --- цсоу
cu цху --- цсу
cuan цхуань --- цсуань
cui цхуэй --- цсуй
cun цхунь --- цсунь
cuo цхуо --- цсуо

Комментарий 3.
1. Главное отличие (цх vs цс, чх vs чш) носит региональный характер: чем дальше на север, тем очевиднее в китайском прононсе это "ц-х" (или "ч-х"), но чем дальше на юг, тем сильнее это "ц-х" ("ч-х") сливается в "цх" ("чх") с переходом в "цс" ("чш"). Папа Хуху - резидент Пекина и Шанхая, я - Тайбэя, поэтому нам в речи китайцев свойственно слышать несколько разный прононс.
2. В финали -ong также присутствуют региональные вариации.
3. "Чхе", "чхен" и "чхень" в транскрипции Алика мне кажутся опечатками.

D
da да --- да
dai дай --- дай
dan дань --- дань
dang дан --- данъ
dao дао --- дао
de дэ --- дэ
dei дэй --- дэй
den день --- дэнь
deng дэн --- дэнъ
di ди --- д'и
dian диень --- д'ен
diao диао --- д'яо
die дие --- д'е
ding дин --- д'инъ
diu диу --- д'ёу
dong дон --- дунъ
dou доу --- доу
du ду --- ду
duan дуань --- дуан
dui дуи --- дуй
dun дунь --- дунь
duo дуо --- до

Комментарий 4.
Китайское d никогда не смягчается, а потому русские варианты "ди", "диао" и т.д. больше похожи на инициаль j-, чем на инициаль d-. Для указания этой специфики я предлагаю использовать апостроф.

E
e э --- э
ei эй --- эй
en энь --- энь
er ар --- ар

F
fa фа --- фа
fan фань --- фань
fang фан --- фанъ
fei фэй --- фэй
fen фэнь --- фэнь
feng фэн --- фэнъ
fo фо --- фо
fou фоу --- фоу
fu фу --- фу

G
ga га --- га
gai гай --- гай
gan гань --- гань
gang ган --- ганъ
gao гао --- гао
ge гэ --- гэ
gei гэй --- гэй
gen гэнь --- гэнь
geng гэн --- гэнъ
gong гун --- гунъ
gou гоу --- гоу
gu гу --- гу
gua гуа --- гуа
guai гуай --- гуай
guan гуань --- гуань
guang гуан --- гуанъ
gui гуй --- гуй
gun гунь --- гунь
guo гуо --- го

H
ha ха --- ха
hai хай --- хай
han хань --- хань
hang хан --- ханъ
hao хао --- хао
he хэ --- хэ
hei хэй --- хэй
hen хэнь --- хэнь
heng хэн --- хэнъ
hong хон --- хунъ
hou хоу --- хоу
hu ху --- ху
hua хуа --- хуа
huai хуай --- хуай
huan хуань --- хуань
huang хуан --- хуанъ
hui хуэй --- хуй
hun хунь --- хунь
huo хуо --- хо

Комментарий 5.
Не знаю, осмелитесь ли Вы затранскрибировать китайское hui русским "хуй" (словари, например, под ред. Мудрова этого делать не боятся ), но русский вариант "хуэй" не даст необходимой степени редукции среднего "э" и неизбежно приведет к делению слога на hu-ei.

J
Ji дзи --- цзи
jia дзиа --- цзя
jian дзиэнь --- цзен
jiang дзиан --- цзян
jiao дзиао --- цзяо
jie дзие --- цзе
jin дзинь --- цзинь
jing дзин --- цзинъ
jiong дзион --- цзюнъ
jiu дзиу --- цзёу
ju дзю --- цзюй
juan дзюань --- цзюан
jue дзюэ --- цзюэ
jun дзюнь --- цзюнь

Комментарий 6.
1. "Дз" или "цз" - это дело вкуса.
2. В произнесении финали -iu присутствуют региональные вариации: от "-ю" до очень чёткого "-ёу" (например, на Тайване).

Пока остановлюсь на этом. Как будет время - продолжу, если кому-то это интересно.

Сат Абхава
Apr 11 2007, 15:11
Далее продолжу без комментариев, чтобы было быстрее. Если будут вопросы, то задавайте.

K
ka кха --- кха
kai кхай --- кхай
kan кхань --- кхань
kang кхан --- кханъ
kao кхао --- кхао
ke кхэ --- кхэ
ken кхэнь --- кхэнь
keng кхэн --- кхэнъ
kong кхун --- кхунъ
kou кхоу --- кхоу
ku кху --- кху
kua кхуа --- кхуа
kuai кхуай --- кхуай
kuan кхуань --- кхуань
kuang кхуан --- кхуанъ
kui кхуй --- кхуй
kun кхунь --- кхунь
kuo кхуо --- кхо

L
la ла --- ла
lai лай --- лай
lan лань --- лань
lang лан --- ланъ
lao лао --- лао
le лэ --- лэ
lei лэй --- лэй
leng лэн --- лэнъ
li ли --- ли
lia лиа --- ля
lian лиэнь --- льен
liang лиан --- лян
liao лиао --- ляо
lie лие --- ле
lin линь --- линь
ling лин --- линъ
liu лю --- лёу
long лун --- лунъ
lou лоу --- лоу
lu лу --- лу
lü люй --- люй
luan луань --- луань
lüe люэ --- люэ
lun лунь --- лунь
luo луо --- ло

M
ma ма --- ма
mai май --- май
man мань --- мань
mang ман --- манъ
mao мао --- мао
mei мэй --- мэй
men мэнь --- мэнь
meng мен --- мэнъ
mi ми --- ми
mian миень --- мьен
miao миао --- мяо
mie мие --- ме
min минь --- минь
ming мин --- минъ
miu миу --- мёу
mo мо --- мо
mou моу --- моу
mu му --- му

N
na на --- на
nai най --- най
nan нань --- нань
nang нан --- нанъ
nao нао --- нао
ne нэ --- нэ
nei нэй --- нэй
nen нэнь --- нэнь
neng нэн --- нэнъ
ni ни --- ни
nian ниень --- ньен
nang нан --- нанъ
niao ни --- няо
nie ние --- не
nin нинь --- нинь
ning нин --- нинъ
niu ню --- нёу
nong нун --- нунъ
nou ноу --- ноу
nu ну --- ну
nü нюй --- нюй
nuan нуань --- нуань
nüe ньюэ --- нюэ
nuo нуо --- но

O
o о --- о
ou оу --- оу

P
pa пха --- пха
pai пхай --- пхай
pan пхань --- пхань
pang пхан --- пханъ
pao пхао --- пхао
pei пхэй --- пхэй
pen пхэнь --- пхэнь
peng пхэн --- пхэнъ
pi пхи --- пхи
pian пхиень --- пхен
piao пхиао --- пхяо
pie пхие --- пхе
pin пхинь --- пхинь
ping пхин --- пхинъ
po пхо --- пхо
pou пхоу --- пхоу
pu пху --- пху

Q
qi тси --- цси
qia тсиа --- цся
qian тсиень --- цсен
qiang тсиан --- цсян
qiao тсиао --- цсяо
qie тсие --- цсе
qin тсинь --- цсинь
qing тсин --- цсинъ
qiong тсион --- цсюнъ
qiu тсиу --- цсёу
qu тсю --- цсюй
quan тсюань --- цсюан
que тсюэ --- цсюэ
qun тсюнь --- цсюнь

R
ran жань --- жань
rang жан --- жанъ
rao жао --- жао
re жэ --- жэ
ren жэнь --- жэнь
reng жэн --- жэнъ
ri жы --- жы
rong жун --- жунъ
rou жоу --- жоу
ru жу --- жу
ruan жуань --- жуань
rui жуй --- жуй
run жунь --- жунь
ruo жуо --- жо

S
sa са --- са
sai сай --- сай
san сань --- сань
sang сан --- санъ
sao сао --- сао
se сэ --- сэ
sen сэнь --- сэнь
seng сэн --- сэнъ
sha ша --- ша
shai шай --- шай
shan шань --- шань
shang шан --- шанъ
shao шао --- шао
she шэ --- шэ
shei шэй --- шэй
shen шэнь --- шэнь
sheng шэн --- шэнъ
shi ши --- шы
shou шоу --- шоу
shu шу --- шу
shua шуа --- шуа
shuai шуай --- шуай
shuan шуань --- шуань
shuang шуан --- шуанъ
shui шуэй --- шуй
shun шунь --- шунь
shuo шуо --- шо
si сы --- сы
song сон --- сунъ
sou соу --- соу
su су --- су
suan суань --- суань
sui суэй --- суй
sun сунь --- сунь
suo суо --- со

T
ta тха --- тха
tai тхай --- тхай
tan тхань --- тхань
tang тхан --- тханъ
tao тхао --- тхао
te тхэ --- тхэ
teng тхэн --- тхэнъ
ti тхи --- тхи
tian тхень --- тхен
tiao тхиао --- тхяо
tie тхие --- тхе
ting тхин --- тхинъ
tong тхон --- тхунъ
tou тхоу --- тхоу
tu тху --- тху
tuan тхуань --- тхуан
tui тхуй --- тхуй
tun тхунь --- тхунь
tuo тхуо --- тхо

W
wa ва --- ва
wai вай --- вай
wan вань --- вань
wang ван --- ванъ
wei вэй --- вэй
wen вэнь --- вэнь
weng вэн --- вэнъ
wo во --- во
wu у --- у

X
xi си --- си
xia сиа --- ся
xian сиень --- сьен
xiang сиан --- сян
xiao сиао --- сяо
xie сие --- се
xin синь --- синь
xing син --- синъ
xiong сион --- сюнъ
xiu сиу --- сёу
xu сю --- сюй
xuan сюань --- сюан
xue сюэ --- сюэ
xun сюнь --- сюнь

Y
ya я --- я
yan ень --- ен
yang ян --- ян
yao яо --- яо
ye е --- е
yi и --- и
yin йинь --- инь
ying йин --- инъ
yo йо --- ё
yong юн --- юнъ
you йоу --- ёу
yu юй --- юй
yuan юань --- юан
yue юэ --- юэ
yun юнь --- юнь

Z
za дза --- цза
zai дзай --- цзай
zan дзань --- цзань
zang дзан --- цзанъ
zao дзао --- цзао
ze дзэ --- цзэ
zei дзэй --- цзэй
zen дзэнь --- цзэнь
zeng дзэн --- цзэнъ
zha джа --- чжа
zhai джай --- чжай
zhan джань --- чжань
zhang джан --- чжанъ
zhao джао --- чжао
zhe джэ --- чжэ
zhei джэй --- чжэй
zhen джэнь --- чжэнь
zheng джэн --- чжэнъ
zhi джи --- чжы
zhong джун --- чжунъ
zhou джоу --- чжоу
zhu джу --- чжу
zhua джуа --- чжуа
zhuai джуай --- чжуай
zhuan джань --- чжуань
zhuang джуан --- чжуанъ
zhui джуй --- чжуй
zhun джунь --- чжунь
zhuo джуо --- чжо
zi дзы --- цзы
zong дзун --- цзунь
zou дзоу --- цзоу
zu дзу --- цзу
zuan дзуань --- цзуан
zui дзуй --- цзуй
zun дзунь --- цзунь
zuo дзуо --- цзо

Вот, примерно, такая картина. Это, конечно, общий прикид. Что из него годится, а что - нет, может показать лишь практика. К тому же, при составлении транскрипции к разговорнику, подобная таблица слогов - это лишь треть дела. Говорить же пользователю нужно будет не слогами, а фразами. Поэтому куда более важным делом является представление транскрипции связной речи. И тут нужно учитывать очень многие аспекты - синтагматическое членение фразы, редуцирования и акценты. Скажем, как для китайского уха будет понятнее из уст русского предложение 我想喝水。 - как: "Во сян хэ шуй." - или же как (слоги, согласно синтагматическому членению, объединяем через "-" в "русские слова" с указанием его ударения): "Во-сян хэ-шуй." А может: "Восян хэшуй." ? Опять-таки, только реальная практика может дать ответ на этот и многие другие вопросы.

@темы: тайванские девушки мечтают

---

Да ё...

Не понимаю я этой эстетизации III рейха (((

static.diary.ru/userdir/5/6/3/2/563240/43253320...

---

Японская эстрада.

Нырял сегодня в пучину J-Rocka.. из стоящего нашел два образца

Quaff



бурят что-ли какой туда затесался ))))




ну Joker это так, если зажмуриться....

@музыка: quaff

@настроение: изумление..

@темы: J-Rock J-Pop, Japan

---

The Peanuts

@музыка: The Peanuts

@темы: Japan, искусство